-
1 Shuttle-Flug
-
2 shuttle method
челночный способ ( авиаобработки); см. "back and forth" pattern, progressive pass system, "S" flight circuit patternАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > shuttle method
-
3 Shuttle attached antenna flight experiment
Engineering: SAAFEУниверсальный русско-английский словарь > Shuttle attached antenna flight experiment
-
4 S flight circuit pattern
см. shuttle methodАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > S flight circuit pattern
-
5 пролет челнока
-
6 пролет челнока
-
7 челночный полет
-
8 полет челнока
-
9 челнок
-
10 челнок
-
11 полёт
flight, flyingбыть в полёте (о самолёте) — to be in flight / in the air
космический полёт — space / cosmic flight
разведывательный полёт — reconnaissance flight, spy plane overflight
-
12 пролет челнока
shuttle flight текст.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пролет челнока
-
13 Pendelbetrieb
Pendelbetrieb
shuttle [service], commuter service (US);
• Pendelbus shuttle bus;
• Pendeldienst shuttle [service], commuting business (traffic, US);
• Pendelflugverkehr shuttle flight;
• Pendelgebiet commuter zone (US). -
14 вылет челнока
Textile: bang-off, flying-out of shuttle, shuttle flight, shuttle smash -
15 пролёт
( в цехе) aisle, (моста, здания, цеха, стана) bay, ( мимо объекта) flyby, ( территории) flyover, ( разводного моста) leaf, mispick, ( неразрезной плиты перекрытия) panel, ( печи) port, (напр. балки, моста, воздушной линии передачи) span, ( частиц) transit* * *пролё́т м.1. ( расстояние между опорами) span2. (в цехе, промышленном здании) bay3. (самолёта над каким-л. пунктом местности) fly-over, pass4. ( дефект ткани) weaving-overпролё́т а́рки — chord of an archа́рочный пролё́т — arch spanпролё́т ба́лки — span of a beamба́лочный пролё́т — beam spanпролё́т в свету́ — spanзава́лочный пролё́т метал. — charging bayзачистно́й пролё́т метал. — scalping bayконве́ртерный пролё́т метал. — furnace aisleпролё́т ле́стницы — flight of stairsпролё́т ли́нии электропереда́чи — spanпролё́т ли́нии электропереда́чи, а́нкерный — anchor spanпролё́т ли́нии электропереда́чи, промежу́точный — intermediate spanразли́вочный пролё́т метал. — pouring [casting] bay, teeming aisleпролё́т челнока́ текст. — shuttle flightши́хтовый пролё́т — charge holding bayпролё́т электро́на — transit of an electron, electron transit -
16 пролёт
1. м. spanбереговой пролёт; концевой пролёт — approach span
2. м. bay3. м. fly-over, passпролёт на небольшом расстоянии, близкий пролёт — close pass
4. м. weaving-over -
17 полёт космического корабля многократного использования
Diplomatic term: shuttle flightУниверсальный русско-английский словарь > полёт космического корабля многократного использования
-
18 полёт челнока
Textile: shuttle flight -
19 проверка полёта челнока
Textile: checking of shuttle flightУниверсальный русско-английский словарь > проверка полёта челнока
-
20 пролёт челнока
1) Textile: shuttle flight2) Polymers: pick
См. также в других словарях:
Flight controller — Flight controllers are personnel who aid in the operations of a space flight, working in Mission Control Centers such as NASA s Mission Control Center, or ESA s Operations Center. Flight controllers sit at computer consoles and use telemetry to… … Wikipedia
Shuttle-Mir Program — The Shuttle ndash;Mir Program was a collaborative space program between Russia and the United States, which involved American Space Shuttles visiting the Russian space station Mir , Russian cosmonauts flying on the shuttle and American astronauts … Wikipedia
Flight simulator — [ twinjet flight simulator] A flight simulator is a system that tries to copy, or simulate, the experience of flying an aircraft. It is as realistic as possible. The different types of flight simulator range from video games up to full size… … Wikipedia
Shuttle Carrier Aircraft — NASA s Shuttle Carrier Aircraft 905 (front) and 911 … Wikipedia
Shuttle Carrier Aircraft — Shuttle Carrier Aircraft … Deutsch Wikipedia
Shuttle Landing Facility — IATA: TTS – ICAO: KTTS – FAA LID: TTS Summary … Wikipedia
Shuttle Carrier Aircraft — Transbordador espacial Atlantis regresando al Kennedy Space Center en 1998. Tipo Avión de transporte de carg … Wikipedia Español
Shuttle by United — was a regional airline operated as a subsidiary of United Airlines from 1994 to 2001 along the West Coast of the United States. It provided air shuttle service between San Francisco International Airport (SFO), Los Angeles International Airport… … Wikipedia
Flight 19 — Artist s depiction of five Avengers. Occurrence summary Date December 5, 1945 … Wikipedia
Flight — is the process by which an object achieves sustained movement either through the air (or movement beyond earth s atmosphere, in the case of spaceflight) by aerodynamically generating lift, propulsive thrust or aerostatically using… … Wikipedia
Shuttle SERV — was a concept that was never realized, put forward in 1971 by Chrysler Corporation, for NASA s Alternate Space Shuttle Concept program. SERV stands for Single stage Earth orbital Reusable Vehicle.For ascent via an integrated aerospike engine, a… … Wikipedia